Verse Comparison: Job 4:11
American Standard Version
The old lion perisheth for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered abroad.
Amplified® Bible
The old {and} strong lion perishes for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered abroad.
Contemporary English Version
they starve, and their children are scattered.
Darby English Version
The old lion perisheth for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered.
Good News Bible
Like lions with nothing to kill and eat, they die, and all their children are scattered.
King James Version
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.
New American Standard Bible
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.
New International Version
The lion perishes for lack of prey,
and the cubs of the lioness are scattered.
New King James Version
The old lion perishes for lack of prey,
And the cubs of the lioness are scattered.
N.A.S.B. in E-Prime
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness scatter.
Revised Standard Version
The strong lion perishes for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered.
Young's Literal Translation
An old lion is perishing without prey, And the whelps of the lioness do separate.