Verse Comparison: Job 8:18
American Standard Version
If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, `saying', I have not seen thee.
Amplified® Bible
But if [God] snatches him from his property, [then having passed into the hands of others] it [his property] will forget {and} deny him, [saying,] I have never seen you [before, as if ashamed of him--like his former friends].
Contemporary English Version
But once they are pulled up, they have no more place;
Darby English Version
If he destroy him from his place, then it shall deny him: I have not seen thee!
Good News Bible
But then pull them up--- no one will ever know they were there.
King James Version
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
New American Standard Bible
"If he is removed from his place, Then it will deny him, {saying,} `I never saw you.'
New International Version
But when it is torn from its spot,
that place disowns it and says, 'I never saw you.'
New King James Version
If he is destroyed from his place,
Then it will deny him, saying, ‘I have not seen you.’
N.A.S.B. in E-Prime
"If he becomes removed from his place, Then it will deny him, saying, ' I never saw you.'
Revised Standard Version
If he is destroyed from his place, then it will deny him, saying, 'I have never seen you.'
Young's Literal Translation
If `one' doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!
