Verse Comparison: Job 9:17
American Standard Version
For he breaketh me with a tempest, And multiplieth my wounds without cause.
Amplified® Bible
For He overwhelms {and} breaks me with a tempest and multiplies my wounds without cause.
Contemporary English Version
He would strike me with a storm and increase my injuries for no reason at all.
Darby English Version
He, who crusheth me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
Good News Bible
He sends storms to batter and bruise me without any reason at all.
King James Version
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
New American Standard Bible
"For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause.
New International Version
He would crush me with a storm
and multiply my wounds for no reason.
New King James Version
For He crushes me with a tempest,
And multiplies my wounds without cause.
N.A.S.B. in E-Prime
"For He bruises me with a tempest
Revised Standard Version
For he crushes me with a tempest, and multiplies my wounds without cause;
Young's Literal Translation
Because with a tempest He bruiseth me, And hath multiplied my wounds for nought.