Verse Comparison: Job 9:28
American Standard Version
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
Amplified® Bible
I become afraid of all my pains {and} sorrows [yet to come], for I know You will not pronounce me innocent [by removing them].
Contemporary English Version
but my sufferings frighten me, because I know that God still considers me guilty.
Darby English Version
I am afraid of all my sorrows; I know that thou wilt not hold me innocent.
Good News Bible
(SEE 9:27)
King James Version
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
New American Standard Bible
I am afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.
New International Version
I still dread all my sufferings,
for I know you will not hold me innocent.
New King James Version
I am afraid of all my sufferings;
I know that You will not hold me innocent.
N.A.S.B. in E-Prime
I feel afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.
Revised Standard Version
I become afraid of all my suffering, for I know thou wilt not hold me innocent.
Young's Literal Translation
I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.