Verse Comparison: Job 9:35
American Standard Version
Then would I speak, and not fear him; For I am not so in myself.
Amplified® Bible
[Then] would I speak and not fear Him, but I am not so in myself [to make me afraid, were only a fair trial given me].
Contemporary English Version
Then I could speak up without fear of him, but for now, I cannot speak.
Darby English Version
[Then] I will speak, and not fear him; but it is not so with me.
Good News Bible
I am not afraid. I am going to talk because I know my own heart.
King James Version
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
New American Standard Bible
"{Then} I would speak and not fear Him; But I am not like that in myself.
New International Version
Then I would speak up without fear of him,
but as it now stands with me, I cannot.
New King James Version
Then I would speak and not fear Him,
But it is not so with me.
N.A.S.B. in E-Prime
"Then I would speak and not fear Him; But I cannot behave that way in myself.
Revised Standard Version
Then I would speak without fear of him,
for I am not so in myself.
Young's Literal Translation
I speak, and do not fear Him, But I am not right with myself.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.