Verse Comparison: Job 10:9
American Standard Version
Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?
Amplified® Bible
Remember [earnestly], I beseech You, that You have fashioned me as clay [out of the same earth material, exquisitely and elaborately]. And will You bring me into dust again?
Contemporary English Version
Remember that you molded me like a piece of clay. So don't turn me back into dust once again.
Darby English Version
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as clay, and wilt bring me into dust again.
Good News Bible
Remember that you made me from clay; are you going to crush me back to dust?
King James Version
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
New American Standard Bible
`Remember now, that You have made me as clay; And would You turn me into dust again?
New International Version
Remember that you molded me like clay.
Will you now turn me to dust again?
New King James Version
Remember, I pray, that You have made me like clay.
And will You turn me into dust again?
N.A.S.B. in E-Prime
'Remember now, that You have made me as clay; And would You turn me into dust again?
Revised Standard Version
Remember that thou hast made me of clay; and wilt thou turn me to dust again?
Young's Literal Translation
Remember, I pray Thee, That as clay Thou hast made me, And unto dust Thou dost bring me back.
