Verse Comparison: Job 10:14
American Standard Version
If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.
Amplified® Bible
If I sin, then You observe me, and You will not acquit me from my iniquity {and} guilt.
Contemporary English Version
but you catch and punish me each time I sin.
Darby English Version
If I sinned, thou wouldest mark me, and thou wouldest not acquit me of mine iniquity.
Good News Bible
You were watching to see if I would sin, so that you could refuse to forgive me.
King James Version
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
New American Standard Bible
If I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt.
New International Version
If I sinned, you would be watching me
and would not let my offense go unpunished.
New King James Version
If I sin, then You mark me,
And will not acquit me of my iniquity.
N.A.S.B. in E-Prime
If I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt.
Revised Standard Version
If I sin, thou dost mark me, and dost not acquit me of my iniquity.
Young's Literal Translation
If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.