Verse Comparison: Job 13:21
American Standard Version
Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.
Amplified® Bible
Withdraw Your hand and take this bodily suffering far from me; and let not my [reverent] dread of You terrify me.
Contemporary English Version
stop punishing and terrifying me!
Darby English Version
Withdraw thy hand far from me; and let not thy terror make me afraid:
Good News Bible
stop punishing me, and don't crush me with terror.
King James Version
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
New American Standard Bible
Remove Your hand from me, And let not the dread of You terrify me.
New International Version
Withdraw your hand far from me,
and stop frightening me with your terrors.
New King James Version
Withdraw Your hand far from me,
And let not the dread of You make me afraid.
N.A.S.B. in E-Prime
Remove Your hand from me, And let not the dread of You terrify me.
Revised Standard Version
withdraw thy hand far from me, and let not dread of thee terrify me.
Young's Literal Translation
Thy hand put far off from me, And Thy terror let not terrify me.