Verse Comparison: Job 13:25
American Standard Version
Wilt thou harass a driven leaf? And wilt thou pursue the dry stubble?
Amplified® Bible
Will You harass {and} frighten a [poor, helpless] leaf driven to and fro, and will You pursue the chaff of the dry stubble?
Contemporary English Version
Do you really enjoy frightening a fallen leaf?
Darby English Version
Wilt thou terrify a driven leaf? and wilt thou pursue dry stubble?
Good News Bible
Are you trying to frighten me? I'm nothing but a leaf; you are attacking a piece of dry straw.
King James Version
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
New American Standard Bible
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
New International Version
Will you torment a windblown leaf?
Will you chase after dry chaff?
New King James Version
Will You frighten a leaf driven to and fro?
And will You pursue dry stubble?
N.A.S.B. in E-Prime
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
Revised Standard Version
Wilt thou frighten a driven leaf and pursue dry chaff?
Young's Literal Translation
A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue?
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.