Verse Comparison: Job 15:11
American Standard Version
Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?
Amplified® Bible
Are God's consolations [as we have interpreted them to you] too trivial for you? Is there any secret thing (any bosom sin) which you have not given up? [Or] were we too gentle [in our first speech] toward you to be effective?
Contemporary English Version
And you have been offered comforting words from God. Isn't this enough?
Darby English Version
Are the consolations of ùGod too small for thee? and the word gently spoken to thee?
Good News Bible
God offers you comfort; why still reject it? We have spoken for him with calm, even words.
King James Version
Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
New American Standard Bible
"Are the consolations of God too small for you, Even the word {spoken} gently with you?
New International Version
Are God's consolations not enough for you,
words spoken gently to you?
New King James Version
Are the consolations of God too small for you,
And the word spoken gently with you?
N.A.S.B. in E-Prime
"Do the consolations of God seem too small for you, Even the word spoken gently with you?
Revised Standard Version
Are the consolations of God too small for you, or the word that deals gently with you?
Young's Literal Translation
Too few for thee are the comforts of God? And a gentle word `is' with thee,