Verse Comparison: Job 15:19
American Standard Version
Unto whom alone the land was given, And no stranger passed among them):
Amplified® Bible
Unto whom alone the land was given, and no stranger intruded {or} passed among them [corrupting the truth].
Contemporary English Version
Those who gained such insights also gained the land, and they were not influenced by foreign teachings.
Darby English Version
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
Good News Bible
Their land was free from foreigners; there was no one to lead them away from God.
King James Version
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
New American Standard Bible
To whom alone the land was given, And no alien passed among them.
New International Version
(to whom alone the land was given
when no alien passed among them):
New King James Version
To whom alone the land was given,
And no alien passed among them:
N.A.S.B. in E-Prime
To whom alone received the land, And no alien passed among them.
Revised Standard Version
to whom alone the land was given, and no stranger passed among them).
Young's Literal Translation
To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst: