Verse Comparison: Job 15:25
American Standard Version
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;
Amplified® Bible
Because he has stretched out his hand against God and bids defiance {and} behaves himself proudly against the Almighty,
Contemporary English Version
This is because they rebelled against God All-Powerful
Darby English Version
For he hath stretched out his hand against ùGod, and strengthened himself against the Almighty:
Good News Bible
That is the fate of those who shake their fists at God and defy the Almighty.
King James Version
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
New American Standard Bible
Because he has stretched out his hand against God And conducts himself arrogantly against the Almighty.
New International Version
because he shakes his fist at God
and vaunts himself against the Almighty,
New King James Version
For he stretches out his hand against God,
And acts defiantly against the Almighty,
N.A.S.B. in E-Prime
Because he has stretched out his hand against God And conducts himself arrogantly against the Almighty.
Revised Standard Version
Because he has stretched forth his hand against God, and bids defiance to the Almighty,
Young's Literal Translation
For he stretched out against God his hand, And against the Mighty he maketh himself mighty.
