Verse Comparison: Job 15:33
American Standard Version
He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.
Amplified® Bible
He shall fail to bring his grapes to maturity [leaving them to wither unnourished] on the vine and shall cast off blossoms [and fail to bring forth fruit] like the olive tree.
Contemporary English Version
Or like vineyards or orchards whose blossoms and unripe fruit drop to the ground.
Darby English Version
He shall shake off his unripe grapes as a vine, and shall cast his flower as an olive.
Good News Bible
They will be like vines that lose their unripe grapes; like olive trees that drop their blossoms.
King James Version
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
New American Standard Bible
"He will drop off his unripe grape like the vine, And will cast off his flower like the olive tree.
New International Version
He will be like a vine stripped of its unripe grapes,
like an olive tree shedding its blossoms.
New King James Version
He will shake off his unripe grape like a vine,
And cast off his blossom like an olive tree.
N.A.S.B. in E-Prime
"He will drop off his unripe grape like the vine, And will cast off his flower like the olive tree.
Revised Standard Version
He will shake off his unripe grape, like the vine, and cast off his blossom, like the olive tree.
Young's Literal Translation
He shaketh off as a vine his unripe fruit, And casteth off as an olive his blossom.
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word — the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.
