Verse Comparison: Job 19:5
American Standard Version
If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach;
Amplified® Bible
If indeed you magnify yourselves against me and plead against me my reproach {and} humiliation,
Contemporary English Version
You boast of your goodness, claiming I am suffering because I am guilty.
Darby English Version
If indeed ye will magnify yourselves against me, and prove against me my reproach,
Good News Bible
You think you are better than I am, and regard my troubles as proof of my guilt.
King James Version
If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:
New American Standard Bible
"If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,
New International Version
If indeed you would exalt yourselves above me
and use my humiliation against me,
New King James Version
If indeed you exalt yourselves against me,
And plead my disgrace against me,
N.A.S.B. in E-Prime
"If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,
Revised Standard Version
If indeed you magnify yourselves against me, and make my humiliation an argument against me,
Young's Literal Translation
If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach;
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word — the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.
