Verse Comparison: Job 19:19
American Standard Version
All my familiar friends abhor me, And they whom I loved are turned against me.
Amplified® Bible
All the men of my council {and} my familiar friends abhor me; those whom I loved are turned against me.
Contemporary English Version
My best friends and loved ones have turned from me.
Darby English Version
All my intimate friends abhor me, and they whom I loved are turned against me.
Good News Bible
My closest friends look at me with disgust; those I loved most have turned against me.
King James Version
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.
New American Standard Bible
"All my associates abhor me, And those I love have turned against me.
New International Version
All my intimate friends detest me;
those I love have turned against me.
New King James Version
All my close friends abhor me,
And those whom I love have turned against me.
N.A.S.B. in E-Prime
"All my associates abhor me, And those I love have turned against me.
Revised Standard Version
All my intimate friends abhor me, and those whom I loved have turned against me.
Young's Literal Translation
Abominate me do all the men of my counsel, And those I have loved, Have been turned against me.