Verse Comparison: Job 19:20
American Standard Version
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, And I am escaped with the skin of my teeth.
Amplified® Bible
My bone clings to my skin and to my flesh, and I have escaped with the skin {or} gums of my teeth.
Contemporary English Version
I am skin and bones-- just barely alive.
Darby English Version
My bones cleave to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
Good News Bible
My skin hangs loose on my bones; I have barely escaped with my life.
King James Version
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
New American Standard Bible
"My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped {only} by the skin of my teeth.
New International Version
I am nothing but skin and bones;
I have escaped with only the skin of my teeth.
New King James Version
My bone clings to my skin and to my flesh,
And I have escaped by the skin of my teeth.
N.A.S.B. in E-Prime
"My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped only by the skin of my teeth.
Revised Standard Version
My bones cleave to my skin and to my flesh, and I have escaped by the skin of my teeth.
Young's Literal Translation
To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
