Verse Comparison: Job 20:15
American Standard Version
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.
Amplified® Bible
He has swallowed down [his ill-gotten] riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.
Contemporary English Version
Then God will make them lose the wealth they gobbled down.
Darby English Version
He hath swallowed down riches, but he shall vomit them up again: ùGod shall cast them out of his belly.
Good News Bible
The wicked vomit up the wealth they stole; God takes it back, even out of their stomachs.
King James Version
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
New American Standard Bible
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
New International Version
He will spit out the riches he swallowed;
God will make his stomach vomit them up.
New King James Version
He swallows down riches
And vomits them up again;
God casts them out of his belly.
N.A.S.B. in E-Prime
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
Revised Standard Version
He swallows down riches and vomits them up again; God casts them out of his belly.
Young's Literal Translation
Wealth he hath swallowed, and doth vomit it. From his belly God driveth it out.
