Verse Comparison: Job 20:26
American Standard Version
All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown `by man' shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.
Amplified® Bible
Every misfortune is laid up for his treasures. A fire not blown by man shall devour him; it shall consume what is left in his tent [and it shall go ill with him who remains there].
Contemporary English Version
and what they treasure most will be lost in the dark. God will send flames to destroy them in their tents with all their property.
Darby English Version
All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown shall devour him; it shall feed upon what is left in his tent.
Good News Bible
Everything they have saved is destroyed; a fire not lit by human hands burns them and all their family.
King James Version
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
New American Standard Bible
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
New International Version
total darkness lies in wait for his treasures.
A fire unfanned will consume him
and devour what is left in his tent.
New King James Version
Total darkness is reserved for his treasures.
An unfanned fire will consume him;
It shall go ill with him who is left in his tent.
N.A.S.B. in E-Prime
Complete darkness God holds in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
Revised Standard Version
Utter darkness is laid up for his treasures; a fire not blown upon will devour him; what is left in his tent will be consumed.
Young's Literal Translation
All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
