Verse Comparison: Job 21:31
American Standard Version
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?
Amplified® Bible
But who declares [a man's] way [and rebukes] him to his face? And who pays him back for what he has done?
Contemporary English Version
No one points out their sin or punishes them.
Darby English Version
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
Good News Bible
There is no one to accuse the wicked or pay them back for all they have done.
King James Version
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
New American Standard Bible
"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?
New International Version
Who denounces his conduct to his face?
Who repays him for what he has done?
New King James Version
Who condemns his way to his face?
And who repays him for what he has done?
N.A.S.B. in E-Prime
"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?
Revised Standard Version
Who declares his way to his face, and who requites him for what he has done?
Young's Literal Translation
Who doth declare to his face his way? And `for' that which he hath done, Who doth give recompence to him?
