Verse Comparison: Job 23:2
American Standard Version
Even to-day is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.
Amplified® Bible
Even today is my complaint rebellious {and} bitter; my stroke is heavier than my groaning.
Contemporary English Version
Today I complain bitterly, because God has been cruel and made me suffer.
Darby English Version
Even to-day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Good News Bible
(SEE 23:1)
King James Version
Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
New American Standard Bible
"Even today my complaint is rebellion; His hand is heavy despite my groaning.
New International Version
"Even today my complaint is bitter;
his hand is heavy in spite of my groaning.
New King James Version
“Even today my complaint is bitter;
My hand is listless because of my groaning.
N.A.S.B. in E-Prime
"Even today my complaint shows rebellion; His hand feels heavy despite my groaning.
Revised Standard Version
"Today also my complaint is bitter, his hand is heavy in spite of my groaning.
Young's Literal Translation
Also -- to-day `is' my complaint bitter, My hand hath been heavy because of my sighing.