Verse Comparison: Genesis 44:19
American Standard Version
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Amplified® Bible
My lord asked his servants, saying, Have you a father or a brother?
Contemporary English Version
You asked us if our father was still alive and if we had any more brothers.
Darby English Version
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Good News Bible
Sir, you asked us, 'Do you have a father or another brother?'
King James Version
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
New American Standard Bible
"My lord asked his servants, saying, `Have you a father or a brother?'
New International Version
My lord asked his servants, 'Do you have a father or a brother?'
New King James Version
My lord asked his servants, saying, ‘Have you a father or a brother?’
N.A.S.B. in E-Prime
"My lord asked his servants, saying, 'Have you a father or a brother?'
Revised Standard Version
My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
Young's Literal Translation
My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?