Verse Comparison: Job 26:6
American Standard Version
Sheol is naked before `God', And Abaddon hath no covering.
Sheol (the place of the dead) is naked before God, and Abaddon (the place of destruction) has no covering [from His eyes].
Contemporary English Version
Nothing in that land of death and destruction is hidden from God,
Darby English Version
Sheol is naked before him, and destruction hath no covering.
Good News Bible
The world of the dead lies open to God; no covering shields it from his sight.
King James Version
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
New American Standard Bible
"Naked is Sheol before Him, And Abaddon has no covering.
New International Version
Death is naked before God;
Destruction lies uncovered.
New King James Version
Sheol is naked before Him,
And Destruction has no covering.
N.A.S.B. in E-Prime
"Naked appears Sheol before Him, And Abaddon has no covering.
Revised Standard Version
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
Young's Literal Translation
Naked `is' Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.