Verse Comparison: Job 27:5
American Standard Version
Far be it from me that I should justify you: Till I die I will not put away mine integrity from me.
Amplified® Bible
God forbid that I should justify you--saying you are right [in your accusations against me]; till I die, I will not put away my integrity from me.
Contemporary English Version
Until the day I die, I will refuse to do wrong by saying you are right,
Darby English Version
Be it far from me that I should justify you; till I die I will not remove my blamelessness from me.
Good News Bible
I will never say that you men are right; I will insist on my innocence to my dying day.
King James Version
God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.
New American Standard Bible
"Far be it from me that I should declare you right; Till I die I will not put away my integrity from me.
New International Version
I will never admit you are in the right;
till I die, I will not deny my integrity.
New King James Version
Far be it from me
That I should say you are right;
Till I die I will not put away my integrity from me.
N.A.S.B. in E-Prime
"Far appear it from me that I should declare you right; Till I die I will not put away my integrity from me.
Revised Standard Version
Far be it from me to say that you are right; till I die I will not put away my integrity from me.
Young's Literal Translation
Pollution to me -- if I justify you, Till I expire I turn not aside mine integrity from me.
