Verse Comparison: Job 29:8
American Standard Version
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;
Amplified® Bible
The young men saw me and hid themselves; the aged rose up {and} stood;
Contemporary English Version
the young leaders stepped aside,
Darby English Version
The young men saw me, and hid themselves; and the aged arose [and] stood up;
Good News Bible
young men stepped aside as soon as they saw me, and old men stood up to show me respect.
King James Version
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.
New American Standard Bible
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose {and} stood.
New International Version
the young men saw me and stepped aside
and the old men rose to their feet;
New King James Version
The young men saw me and hid,
And the aged arose and stood;
N.A.S.B. in E-Prime
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose and stood.
Revised Standard Version
the young men saw me and withdrew, and the aged rose and stood;
Young's Literal Translation
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.