Verse Comparison: Job 29:10
American Standard Version
The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Amplified® Bible
The voices of the nobles were hushed, and their tongues cleaved to the roof of their mouths.
Contemporary English Version
and remained silent.
Darby English Version
The voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to their palate.
Good News Bible
even the most important men kept silent.
King James Version
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
New American Standard Bible
The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.
New International Version
the voices of the nobles were hushed,
and their tongues stuck to the roof of their mouths.
New King James Version
The voice of nobles was hushed,
And their tongue stuck to the roof of their mouth.
N.A.S.B. in E-Prime
The voice of the nobles hushed, And their tongue stuck to their palate.
Revised Standard Version
the voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Young's Literal Translation
The voice of leaders hath been hidden, And their tongue to the palate hath cleaved.