Verse Comparison: Job 31:2
American Standard Version
For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?
Amplified® Bible
For what portion should I have from God above [if I were lewd], and what heritage from the Almighty on high?
Contemporary English Version
God All-Powerful punishes men who do that.
Darby English Version
For what would have been [my] portion of +God from above, and what the heritage of the Almighty from on high?
Good News Bible
What does Almighty God do to us? How does he repay human deeds?
King James Version
For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
New American Standard Bible
"And what is the portion of God from above Or the heritage of the Almighty from on high?
New International Version
For what is man's lot from God above,
his heritage from the Almighty on high?
New King James Version
For what is the allotment of God from above,
And the inheritance of the Almighty from on high?
N.A.S.B. in E-Prime
"And what do I have as my portion of God from above Or the heritage of the Almighty from on high?
Revised Standard Version
What would be my portion from God above, and my heritage from the Almighty on high?
Young's Literal Translation
And what `is' the portion of God from above? And the inheritance of the Mighty from the heights?
