Verse Comparison: Job 31:20
American Standard Version
If his loins have not blessed me, And if he hath not been warmed with the fleece of my sheep;
Amplified® Bible
If his loins have not blessed me [for clothing them], and if he was not warmed with the fleece of my sheep,
Contemporary English Version
and I was praised for supplying woolen garments to keep them warm.
Darby English Version
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my lambs;
Good News Bible
I would give him clothing made of wool that had come from my own flock of sheep. Then he would praise me with all his heart.
King James Version
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
New American Standard Bible
If his loins have not thanked me, And if he has not been warmed with the fleece of my sheep,
New International Version
and his heart did not bless me
for warming him with the fleece from my sheep,
New King James Version
If his heart has not blessed me,
And if he was not warmed with the fleece of my sheep;
N.A.S.B. in E-Prime
If his loins have not thanked me, And if he has not felt warmth with the fleece of my sheep,
Revised Standard Version
if his loins have not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep;
Young's Literal Translation
If his loins have not blessed me, And from the fleece of my sheep He doth not warm himself,