Verse Comparison: Job 31:28
American Standard Version
This also were an iniquity to be punished by the judges; For I should have denied the God that is above.
Amplified® Bible
This also would have been [a heinous and principal] iniquity to demand the judges' action {and} punishment, for I would have denied {and} been false to the God Who is above.
Contemporary English Version
Such horrible sins would have deserved punishment from God.
Darby English Version
This also would be an iniquity for the judge, for I should have denied the ùGod who is above.
Good News Bible
Such a sin should be punished by death; it denies Almighty God.
King James Version
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
New American Standard Bible
That too would have been an iniquity {calling for} judgment, For I would have denied God above.
New International Version
then these also would be sins to be judged,
for I would have been unfaithful to God on high.
New King James Version
This also would be an iniquity deserving of judgment,
For I would have denied God who is above.
N.A.S.B. in E-Prime
That too would have served as grounds for an iniquity calling for judgment, For I would have denied God above.
Revised Standard Version
this also would be an iniquity to be punished by the judges, for I should have been false to God above.
Young's Literal Translation
It also `is' a judicial iniquity, For I had lied to God above.
