Verse Comparison: Job 31:34
American Standard Version
Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, So that I kept silence, and went not out of the door-
Amplified® Bible
Because I feared the great multitude and the contempt of families terrified me so that I kept silence and did not go out of the door--
Contemporary English Version
And the fear of public disgrace never forced me to keep silent about what I had done.
Darby English Version
Because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and went not out of the door, ...
Good News Bible
I have never feared what people would say; I have never kept quiet or stayed indoors because I feared their scorn.
King James Version
Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
New American Standard Bible
Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, And kept silent and did not go out of doors?
New International Version
because I so feared the crowd
and so dreaded the contempt of the clans
that I kept silent and would not go outside
New King James Version
Because I feared the great multitude,
And dreaded the contempt of families,
So that I kept silence
And did not go out of the door—
N.A.S.B. in E-Prime
Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, And kept silent and did not go out of doors?
Revised Standard Version
because I stood in great fear of the multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and did not go out of doors--
Young's Literal Translation
Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.
