Verse Comparison: Job 33:27
American Standard Version
He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:
Amplified® Bible
He looks upon other men {or} sings out to them, I have sinned and perverted that which was right, and it did not profit me, {or} He did not requite me [according to my iniquity]!
Contemporary English Version
When that happens, we tell everyone, "I sinned and did wrong, but God forgave me
Darby English Version
He will sing before men, and say, I have sinned, and perverted what was right, and it hath not been requited to me;
Good News Bible
Each one will say in public, "I have sinned. I have not done right, but God spared me.
King James Version
He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
New American Standard Bible
"He will sing to men and say, `I have sinned and perverted what is right, And it is not proper for me.
New International Version
Then he comes to men and says,
'I sinned, and perverted what was right,
but I did not get what I deserved.
New King James Version
Then he looks at men and says,
‘I have sinned, and perverted what was right,
And it did not profit me.’
N.A.S.B. in E-Prime
"He will sing to men and say, 'I have sinned and perverted righteousness, And it does not seem proper for me.
Revised Standard Version
and he sings before men, and says: 'I sinned and perverted what was right, and it was not requited to me.
Young's Literal Translation
He looketh on men, and saith, `I sinned, And uprightness I have perverted, And it hath not been profitable to me.
