Verse Comparison: Job 35:3
American Standard Version
That thou sayest, What advantage will it be unto thee? `And', What profit shall I have, more than if I had sinned?
Amplified® Bible
That you ask, What advantage have you? How am I profited more than if I had sinned?
Contemporary English Version
Don't you honestly believe it pays to obey him?
Darby English Version
For thou hast asked of what profit it is unto thee: what do I gain more than if I had sinned?
Good News Bible
or to ask God, "How does my sin affect you? What have I gained by not sinning?"
King James Version
For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
New American Standard Bible
"For you say, `What advantage will it be to You? What profit will I have, more than if I had sinned?'
New International Version
Yet you ask him, 'What profit is it to me,
and what do I gain by not sinning?'
New King James Version
For you say,
‘What advantage will it be to You?
What profit shall I have, more than if I had sinned?’
N.A.S.B. in E-Prime
"For you say, ' What advantage will it seem to You? What profit will I have, more than if I had sinned?'
Revised Standard Version
that you ask, 'What advantage have I? How am I better off than if I had sinned?'
Young's Literal Translation
For thou sayest, `What doth it profit Thee! What do I profit from my sin?'
