Verse Comparison: Job 35:6
American Standard Version
If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Amplified® Bible
If you have sinned, how does that affect God? And if your transgressions are multiplied, what have you done to Him?
Contemporary English Version
and think! Do your sins hurt God?
Darby English Version
If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Good News Bible
If you sin, that does no harm to God. If you do wrong many times, does that affect him?
King James Version
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
New American Standard Bible
"If you have sinned, what do you accomplish against Him? And if your transgressions are many, what do you do to Him?
New International Version
If you sin, how does that affect him?
If your sins are many, what does that do to him?
New King James Version
If you sin, what do you accomplish against Him?
Or, if your transgressions are multiplied, what do you do to Him?
N.A.S.B. in E-Prime
"If you have sinned, what do you accomplish against Him? And if your transgressions prove many, what do you do to Him?
Revised Standard Version
If you have sinned, what do you accomplish against him? And if your transgressions are multiplied, what do you do to him?
Young's Literal Translation
If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?
