Verse Comparison: Job 35:16
American Standard Version
Therefore doth Job open his mouth in vanity; He multiplieth words without knowledge.
Amplified® Bible
Job uselessly opens his mouth and multiplies words without knowledge [drawing the worthless conclusion that the righteous have no more advantage than the wicked].
Contemporary English Version
Everything you have said adds up to nonsense.
Darby English Version
For Job hath opened his mouth in vanity, and made words abundant without knowledge.
Good News Bible
It is useless for you to go on talking; it is clear you don't know what you are saying.
King James Version
Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
New American Standard Bible
So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge."
New International Version
So Job opens his mouth with empty talk;
without knowledge he multiplies words."
New King James Version
Therefore Job opens his mouth in vain;
He multiplies words without knowledge.”
N.A.S.B. in E-Prime
So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge."
Revised Standard Version
6 Job opens his mouth in empty talk,
he multiplies words without knowledge."
Young's Literal Translation
And Job `with' vanity doth open his mouth, Without knowledge words he multiplieth.
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word — the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.
