Verse Comparison: Job 36:27
American Standard Version
For he draweth up the drops of water, Which distil in rain from his vapor,
Amplified® Bible
For He draws up the drops of water, which distil as rain from His vapor,
Contemporary English Version
God gathers moisture into the clouds
Darby English Version
For he draweth up the drops of water: they distil in rain from the vapour which he formeth,
Good News Bible
It is God who takes water from the earth and turns it into drops of rain.
King James Version
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
New American Standard Bible
"For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,
New International Version
"He draws up the drops of water,
which distill as rain to the streams ;
New King James Version
For He draws up drops of water,
Which distill as rain from the mist,
N.A.S.B. in E-Prime
"For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,
Revised Standard Version
For he draws up the drops of water, he distils his mist in rain
Young's Literal Translation
When He doth diminish droppings of the waters, They refine rain according to its vapour,
