Verse Comparison: Genesis 45:20
American Standard Version
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.
Amplified® Bible
Also do not look with regret {or} concern upon your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.
Contemporary English Version
They can leave their possessions behind, because they will be given the best of everything in Egypt.
Darby English Version
And let not your eye regret your stuff; for the good of all the land of Egypt shall be yours.
Good News Bible
They are not to worry about leaving their possessions behind; the best in the whole land of Egypt will be theirs."
King James Version
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.
New American Standard Bible
`Do not concern yourselves with your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.'"
New International Version
Never mind about your belongings, because the best of all Egypt will be yours.' "
New King James Version
Also do not be concerned about your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.’”
N.A.S.B. in E-Prime
'Do not concern yourselves with your goods, for the best of all the land of Egypt belongs to you.'"
Revised Standard Version
Give no thought to your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.'"
Young's Literal Translation
and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt `is' yours.'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
