Verse Comparison: Genesis 45:25
American Standard Version
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father.
Amplified® Bible
So they went up out of Egypt and came into the land of Canaan to Jacob their father,
Contemporary English Version
Joseph's brothers left Egypt, and when they arrived in Canaan,
Darby English Version
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan to Jacob their father.
Good News Bible
They left Egypt and went back home to their father Jacob in Canaan.
King James Version
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,
New American Standard Bible
Then they went up from Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob.
New International Version
So they went up out of Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan.
New King James Version
Then they went up out of Egypt, and came to the land of Canaan to Jacob their father.
N.A.S.B. in E-Prime
Then they went up from Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob.
Revised Standard Version
So they went up out of Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob.
Young's Literal Translation
And they go up out of Egypt, and come in to the land of Canaan, unto Jacob their father,
