Verse Comparison: Job 40:16
American Standard Version
Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
Amplified® Bible
See now, his strength is in his loins, and his power is in the sinews of his belly.
Contemporary English Version
but look at the mighty muscles in its body
Darby English Version
Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
Good News Bible
but what strength there is in his body, and what power there is in his muscles!
King James Version
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
New American Standard Bible
"Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly.
New International Version
What strength he has in his loins,
what power in the muscles of his belly!
New King James Version
See now, his strength is in his hips,
And his power is in his stomach muscles.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly.
Revised Standard Version
Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
Young's Literal Translation
Lo, I pray thee, his power `is' in his loins, And his strength in the muscles of his belly.