Verse Comparison: Job 41:22
American Standard Version
In his neck abideth strength, And terror danceth before him.
Amplified® Bible
In [the crocodile's] neck abides strength, and terror dances before him.
Contemporary English Version
Its neck is so tremendous that everyone trembles,
Darby English Version
In his neck lodgeth strength, and terror danceth before him.
Good News Bible
His neck is so powerful that all who meet him are terrified.
King James Version
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
New American Standard Bible
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.
New International Version
Strength resides in his neck;
dismay goes before him.
New King James Version
Strength dwells in his neck,
And sorrow dances before him.
N.A.S.B. in E-Prime
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.
Revised Standard Version
In his neck abides strength, and terror dances before him.
Young's Literal Translation
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.