Verse Comparison: Job 41:26
American Standard Version
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
Amplified® Bible
Even if one strikes at him with the sword, it cannot get any hold, nor does the spear, the dart, or the javelin.
Contemporary English Version
No sword or spear can harm it,
Darby English Version
If any reach him with a sword, it cannot hold; neither spear, nor dart, nor harpoon.
Good News Bible
There is no sword that can wound him; no spear or arrow or lance that can harm him.
King James Version
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
New American Standard Bible
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
New International Version
The sword that reaches him has no effect,
nor does the spear or the dart or the javelin.
New King James Version
Though the sword reaches him, it cannot avail;
Nor does spear, dart, or javelin.
N.A.S.B. in E-Prime
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
Revised Standard Version
Though the sword reaches him, it does not avail; nor the spear, the dart, or the javelin.
Young's Literal Translation
The sword of his overtaker standeth not, Spear -- dart -- and lance.
