Verse Comparison: Job 41:32
American Standard Version
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.
Amplified® Bible
[His swift darting] makes a shining track behind him; one would think the deep to be hoary [with foam].
Contemporary English Version
and it leaves behind a trail of shining white foam.
Darby English Version
He maketh the path to shine after him: one would think the deep to be hoary.
Good News Bible
He leaves a shining path behind him and turns the sea to white foam.
King James Version
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
New American Standard Bible
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.
New International Version
Behind him he leaves a glistening wake;
one would think the deep had white hair.
New King James Version
He leaves a shining wake behind him;
One would think the deep had white hair.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to have gray-hair.
Revised Standard Version
Behind him he leaves a shining wake; one would think the deep to be hoary.
Young's Literal Translation
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.
