Verse Comparison: Psalms 4:7
American Standard Version
Thou hast put gladness in my heart, More than `they have' when their grain and their new wine are increased.
Amplified® Bible
You have put more joy {and} rejoicing in my heart than [they know] when their wheat and new wine have yielded abundantly.
Contemporary English Version
You brought me more happiness than a rich harvest of grain and grapes.
Darby English Version
Thou hast put joy in my heart, more than in the time that their corn and their new wine was in abundance.
Good News Bible
But the joy that you have given me is more than they will ever have with all their grain and wine.
King James Version
Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
New American Standard Bible
You have put gladness in my heart, More than when their grain and new wine abound.
New International Version
You have filled my heart with greater joy
than when their grain and new wine abound.
New King James Version
You have put gladness in my heart,
More than in the season that their grain and wine increased.
N.A.S.B. in E-Prime
You have put gladness in my heart, More than when their grain and new wine abound.
Revised Standard Version
Thou hast put more joy in my heart than they have when their grain and wine abound.
Young's Literal Translation
Thou hast given joy in my heart, From the time their corn and their wine Have been multiplied.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.