Verse Comparison: Psalms 5:11
American Standard Version
But let all those that take refuge in thee rejoice, Let them ever shout for joy, because thou defendest them: Let them also that love thy name be joyful in thee.
Amplified® Bible
But let all those who take refuge {and} put their trust in You rejoice; let them ever sing {and} shout for joy, because You make a covering over them {and} defend them; let those also who love Your name be joyful in You {and} be in high spirits.
Contemporary English Version
Let all who run to you for protection always sing joyful songs. Provide shelter for those who truly love you and let them rejoice.
Darby English Version
And all that trust in thee shall rejoice: for ever shall they shout joyously, and thou wilt protect them; and they that love thy name shall exult in thee.
Good News Bible
But all who find safety in you will rejoice; they can always sing for joy. Protect those who love you; because of you they are truly happy.
King James Version
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
New American Standard Bible
But let all who take refuge in You be glad, Let them ever sing for joy; And may You shelter them, That those who love Your name may exult in You.
New International Version
But let all who take refuge in you be glad;
let them ever sing for joy.
Spread your protection over them,
that those who love your name may rejoice in you.
New King James Version
But let all those rejoice who put their trust in You;
Let them ever shout for joy, because You defend them;
Let those also who love Your name
Be joyful in You.
N.A.S.B. in E-Prime
But let all who take refuge in You have gladness. Let them ever sing for joy; and may You shelter them, that those who love Your name may exult in You.
Revised Standard Version
But let all who take refuge in thee rejoice, let them ever sing for joy; and do thou defend them, that those who love thy name may exult in thee.
Young's Literal Translation
And rejoice do all trusting in Thee, To the age they sing, and Thou coverest them over, And those loving Thy name exult in Thee.
