Verse Comparison: Psalms 12:4
American Standard Version
Who have said, With our tongue will we prevail; Our lips are our own: who is lord over us?
Amplified® Bible
Those who say, With our tongues we prevail; our lips are our own [to command at our will]--who is lord {and} master over us?
Contemporary English Version
They say to themselves, "We are great speakers. No one else has a chance."
Darby English Version
Who have said, With our tongue will we prevail, our lips are our own: who [is] lord over us?
Good News Bible
"With our words we get what we want. We will say what we wish, and no one can stop us."
King James Version
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
New American Standard Bible
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"
New International Version
that says, "We will triumph with our tongues;
we own our lips —who is our master?"
New King James Version
Who have said,
“With our tongue we will prevail;
Our lips are our own;
Who is lord over us?”
N.A.S.B. in E-Prime
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips we acknowledge as our own; who do we consider lord over us?"
Revised Standard Version
those who say, "With our tongue we will prevail, our lips are with us; who is our master?"
Young's Literal Translation
Who said, `By our tongue we do mightily: Our lips `are' our own; who `is' lord over us?'