Verse Comparison: Psalms 13:2
American Standard Version
How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long shall mine enemy be exalted over me?
Amplified® Bible
How long must I lay up cares within me and have sorrow in my heart day after day? How long shall my enemy exalt himself over me?
Contemporary English Version
How long must I be confused and miserable all day? How long will my enemies keep beating me down?
Darby English Version
How long shall I take counsel in my soul, with sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
Good News Bible
How long must I endure trouble? How long will sorrow fill my heart day and night? How long will my enemies triumph over me?
King James Version
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
New American Standard Bible
How long shall I take counsel in my soul, {Having} sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?
New International Version
How long must I wrestle with my thoughts
and every day have sorrow in my heart?
How long will my enemy triumph over me?
New King James Version
How long shall I take counsel in my soul,
Having sorrow in my heart daily?
How long will my enemy be exalted over me?
N.A.S.B. in E-Prime
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart all the day? How long will my enemy exalt himself over me?
Revised Standard Version
How long must I bear pain in my soul, and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me?
Young's Literal Translation
Till when do I set counsels in my soul? Sorrow inn my heart daily? Till when is mine enemy exalted over me?
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.