Verse Comparison: Psalms 13:3
American Standard Version
Consider `and' answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the `sleep of' death;
Amplified® Bible
Consider and answer me, O Lord my God; lighten the eyes [of my faith to behold Your face in the pitchlike darkness], lest I sleep the sleep of death,
Contemporary English Version
Please listen, LORD God, and answer my prayers. Make my eyes sparkle again, or else I will fall into the sleep of death.
Darby English Version
Consider, answer me, O Jehovah my God! lighten mine eyes, lest I sleep the [sleep of] death;
Good News Bible
Look at me, O LORD my God, and answer me. Restore my strength; don't let me die.
King James Version
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
New American Standard Bible
Consider {and} answer me, O LORD my God; Enlighten my eyes, or I will sleep the {sleep of} death,
New International Version
Look on me and answer, O LORD my God.
Give light to my eyes, or I will sleep in death;
New King James Version
Consider and hear me, O LORD my God;
Enlighten my eyes,
Lest I sleep the sleep of death;
N.A.S.B. in E-Prime
Consider and answer me, O LORD my God; Enlighten my eyes, or I will sleep the sleep of death,
Revised Standard Version
Consider and answer me, O LORD my God; lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death;
Young's Literal Translation
Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death,
