Verse Comparison: Psalms 15:3
American Standard Version
He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor;
Amplified® Bible
He who does not slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor takes up a reproach against his neighbor;
Contemporary English Version
and don't spread gossip; they treat others fairly and don't say cruel things.
Darby English Version
[He that] slandereth not with his tongue, doeth not evil to his companion, nor taketh up a reproach against his neighbour;
Good News Bible
and who do not slander others. They do no wrong to their friends nor spread rumors about their neighbors.
King James Version
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
New American Standard Bible
He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend;
New International Version
and has no slander on his tongue,
who does his neighbor no wrong
and casts no slur on his fellowman,
New King James Version
He who does not backbite with his tongue,
Nor does evil to his neighbor,
Nor does he take up a reproach against his friend;
N.A.S.B. in E-Prime
He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend;
Revised Standard Version
who does not slander with his tongue, and does no evil to his friend, nor takes up a reproach against his neighbor;
Young's Literal Translation
He hath not slandered by his tongue, He hath not done to his friend evil; And reproach he hath not lifted up Against his neighbour.