Verse Comparison: Psalms 22:16
American Standard Version
For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.
Amplified® Bible
For [like a pack of] dogs they have encompassed me; a company of evildoers has encircled me, they pierced my hands and my feet.
Contemporary English Version
Brutal enemies attack me like a pack of dogs, tearing at my hands and my feet.
Darby English Version
For dogs have encompassed me; an assembly of evil-doers have surrounded me: they pierced my hands and my feet.
Good News Bible
An evil gang is around me; like a pack of dogs they close in on me; they tear at my hands and feet.
King James Version
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
New American Standard Bible
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.
New International Version
Dogs have surrounded me;
a band of evil men has encircled me,
they have pierced my hands and my feet.
New King James Version
For dogs have surrounded Me;
The congregation of the wicked has enclosed Me.
They pierced My hands and My feet;
N.A.S.B. in E-Prime
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.
Revised Standard Version
Yea, dogs are round about me; a company of evildoers encircle me; they have pierced my hands and feet--
Young's Literal Translation
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.