Verse Comparison: Psalms 24:7
American Standard Version
Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.
Amplified® Bible
Lift up your heads, O you gates; and be lifted up, you age-abiding doors, that the King of glory may come in.
Contemporary English Version
Open the ancient gates, so that the glorious king may come in.
Darby English Version
Lift up your heads, ye gates, and be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in.
Good News Bible
Fling wide the gates, open the ancient doors, and the great king will come in.
King James Version
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
New American Standard Bible
Lift up your heads, O gates, And be lifted up, O ancient doors, That the King of glory may come in!
New International Version
Lift up your heads, O you gates;
be lifted up, you ancient doors,
that the King of glory may come in.
New King James Version
Lift up your heads, O you gates!
And be lifted up, you everlasting doors!
And the King of glory shall come in.
N.A.S.B. in E-Prime
Lift up your heads, O gates, and let the ancient doors become lifted up,that the King of glory may come in!
Revised Standard Version
Lift up your heads, O gates! and be lifted up, O ancient doors! that the King of glory may come in.
Young's Literal Translation
Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!
