Verse Comparison: Psalms 25:6
American Standard Version
Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.
Amplified® Bible
Remember, O Lord, Your tender mercy and loving-kindness; for they have been ever from of old.
Contemporary English Version
Please, LORD, remember, you have always been patient and kind.
Darby English Version
Remember, Jehovah, thy tender mercies and thy loving-kindnesses; for they are from everlasting.
Good News Bible
Remember, O LORD, your kindness and constant love which you have shown from long ago.
King James Version
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
New American Standard Bible
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have been from of old.
New International Version
Remember, O LORD, your great mercy and love,
for they are from of old.
New King James Version
Remember, O LORD, Your tender mercies and Your lovingkindnesses,
For they are from of old.
N.A.S.B. in E-Prime
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have existed from of old.
Revised Standard Version
Be mindful of thy mercy, O LORD, and of thy steadfast love, for they have been from of old.
Young's Literal Translation
Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age `are' they.