Verse Comparison: Psalms 28:7
American Standard Version
Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.
Amplified® Bible
The Lord is my Strength and my [impenetrable] Shield; my heart trusts in, relies on, {and} confidently leans on Him, and I am helped; therefore my heart greatly rejoices, and with my song will I praise Him.
Contemporary English Version
You are my strong shield, and I trust you completely. You have helped me, and I will celebrate and thank you in song.
Darby English Version
Jehovah is my strength and my shield; my heart confided in him, and I was helped: therefore my heart exulteth, and with my song will I praise him.
Good News Bible
The LORD protects and defends me; I trust in him. He gives me help and makes me glad; I praise him with joyful songs.
King James Version
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
New American Standard Bible
The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him.
New International Version
The LORD is my strength and my shield;
my heart trusts in him, and I am helped.
My heart leaps for joy
and I will give thanks to him in song.
New King James Version
The LORD is my strength and my shield;
My heart trusted in Him, and I am helped;
Therefore my heart greatly rejoices,
And with my song I will praise Him.
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD strengthens me and has served as my shield; My heart trusts in Him, and I receive help; Therefore my heart exults, and with my song I shall thank Him.
Revised Standard Version
The LORD is my strength and my shield; in him my heart trusts; so I am helped, and my heart exults, and with my song I give thanks to him.
Young's Literal Translation
Jehovah `is' my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him.
